Para encriptar o no encriptar? ( To Encrypt or Not to Encrypt? )

If the past few months have taught us anything, it's that everything we do online leaves a digital trail. While it may seem like there's not much we can do about it, there are some tech companies that are working to obscure that trail a little bit, with a process known as encryption. Most of us use encryption in one form or another every day, even if we don't realize it. For example, the little padlock symbol on your Internet browser is a version of encryption. let's say you're paying a bill at a coffee shop or on some other open wireless network — it means that other people on that same network won't be able to spy on you," Lee says. But sometimes you want to keep information private not just from outsiders, but also from the services you use. To Encrypt or Not to Encrypt? Let's say you are sending a private message to somebody, Maybe, you don't want Facebook, for example, to know the contents of this private message. In that case, you need to encrypt those messages yourself. So you would use software that jumbles the text, making it look like jibberish. And the person you're sending the message to decrypts it in order to read it. You actually have to send encrypted emails with other people who are also using encrypted email. Decrypting messages is tough to do for an outsider or a government, but setting it up is complicated too. It takes a long time and a fair amount of expertise to be able to set it up. And there's a million things that could go wrong. For example, someone could just hack directly into your computer and monitor every single key you hit, and even if your messages are private, you're still probably leaving digital information everywhere you go in ways you can't even imagine. Let's say that you check your Gmail account on your phone, and your phone checks it every 30 minutes. You're essentially letting Google know what your IP address is every 30 minutes, and your IP address can loosely be mapped to your location...and so this means that Google just has this information about where you are all day long, all the time. But though Google or other providers are able to collect this information, it doesn't necessarily mean that they are using that information. And because this entire process is so complicated and overwhelming, most people don't take additional steps to keep their information private. The problem is that it's just very hard. So it's just the very dedicated nerds that are using it right now. But lets hope that one day, those dedicated nerds will be able to make encryption automatic for everyone.



Si los últimos meses nos han enseñado algo, es que todo lo que hacemos en línea deja una huella digital. Si bien puede parecer que no hay mucho que podamos hacer al respecto, hay algunas empresas de tecnología que están trabajando para oscurecer ese camino un poco, con un proceso conocido como encriptación. La mayoría de nosotros usamos encriptación de una forma u otra todos los días, incluso si no nos damos cuenta. Por ejemplo, el pequeño símbolo de candado en el navegador de Internet es una versión de encriptación. digamos que usted está pagando una factura en una cafetería o en alguna otra red inalámbrica abierta - que significa que otras personas en la misma red no podrán espiar a usted. Pero a veces uno quiere mantener la información privada no sólo desde fuera, sino también de los servicios que utiliza. Para cifrar o no cifrar? Digamos que usted está enviando un mensaje privado a alguien, lo mejor, usted no quiere Facebook, por ejemplo, para conocer el contenido de este mensaje privado. En ese caso, es necesario cifrar los mensajes de uno mismo. Así que usaría software que jumbles el texto, haciendo que parezca jibberish. Y la persona que está enviando el mensaje a lo descifra con el fin de leerlo. Usted realmente tiene que enviar correos electrónicos encriptados con otras personas que también están usando encriptado de correo electrónico. Descifrar mensajes es difícil de hacer por un extraño o de un gobierno, pero su puesta en marcha se complica demasiado. Se necesita mucho tiempo y una buena cantidad de experiencia necesaria para ser capaz de configurarlo. Y hay un millón de cosas que podrían salir mal. Por ejemplo, alguien podría hackear directamente en su computadora y monitorear cada clave única de llegar, e incluso si sus mensajes son privados, usted está probablemente todavía dejando la información digital donde quiera que vaya en formas que ni siquiera puede imaginar. Digamos que compruebe su cuenta de Gmail en el teléfono y el teléfono comprueba cada 30 minutos. En esencia, estás dejando que Google sabe lo que su dirección IP es cada 30 minutos, y su dirección IP se pueden asignar libremente a su lugar ... y esto significa que Google sólo tiene esta información sobre dónde se encuentra todo el día, todo el tiempo. Pero si Google u otros proveedores son capaces de recoger esta información, no significa necesariamente que están utilizando esa información. Y debido a todo este proceso es tan complicado y abrumador, la mayoría de las personas no toman medidas adicionales para mantener su información privada. El problema es que es algo muy difícil. Así que sólo los nerds muy dedicados que están usando ahora mismo. Sin embargo, esperemos que algún día, esos nerds dedicados podrán hacer automática de cifrado para todos.

---