.

ablayngles

ablayngles
practicar español e Inglés con artículos cortos y videos
practice both Spanish and English with short articles and videos
Showing posts with label ingles para principiantes. Show all posts
Showing posts with label ingles para principiantes. Show all posts

A las mujeres jóvenes les cuesta más dejar de fumar

Sunday, 8 June 2014

Quit Smoking
Experts conducted a study on addiction in adolescents, among 1,293 students of both genders in order to find out if the boys are more likely to quit smoking than girls or vice versa. Study results revealed that boys were 80% more likely to quit smoking than girls and older adolescents had 30% more likelihood to quit smoking than adolescents. In addition, participants who practiced sport recorded about 44% more likely to quit smoking in both sexes.   After the initial data collection by questionnaire and anthropometric measures (http://en.wikipedia.org/wiki/Anthropometry ) researchers collected data every three months for the next five years, until students completed training in high school.   The reason for this difference between women and men, according to the conclusions of the work is based, amongst other things, that the warnings on cigarette packages intimidate males but not in females.   "Overall, these results support the hypothesis that new smokers living in families with healthy habits where smoking is the norm find it easier to quit. It is also imperative to understand the factors that promote quitting among girls compared with boys, in designing interventions based on gender, "says Jennifer O'Loughlin, lead author of the study.
If the video does'nt downloadclick here



Dejar de Fumar
Los expertos realizaron un estudio sobre la adicción en los adolescentes, entre 1.293 estudiantes de ambos géneros con objeto de averiguar si los chicos tienen más probabilidades de dejar de fumar de las chicas o viceversa. Los resultados del estudio revelaron que los chicos eran un 80% más propensos a dejar de fumar que las chicas y los adolescentes mayores presentaban un 30% más de probabilidades de dejar de fumar que las adolescentes. Además, los participantes que practicaban deporte registraron alrededor de un 44% más de posibilidades de dejar de fumar, en ambos sexos. Tras la recogida inicial de datos mediante un cuestionario y medidas antropométricas,(http://es.wikipedia.org) los investigadores recolectaron datos cada tres meses durante los siguientes cinco años, hasta que los estudiantes completaron su formación en secundaria. El motivo de esta diferencia entre mujeres y hombres, según las conclusiones del trabajo, se basa entre otras cosas, que las advertencias de los paquetes de cigarrillos sí amedrentan al sexo masculino pero no al femenino. “En general, estos resultados apoyan la hipótesis de que a los nuevos fumadores que viven en familias con hábitos saludables en las que no fumar es la norma les resulta más fácil dejar el tabaco. Además es imprescindible comprender los factores que promueven el abandono del tabaco entre las niñas en comparación con los varones, para diseñar intervenciones específicas basadas en el género”, afirma Jennifer O'Loughlin, autora principal del estudio.
si el video no carga clique aqui


Leer Cuento Original Aqui


gracias a... http://www.yakitome.com/ ... & ... http://www.listenaminute.com ... & ... http://www.youtube.com
http://www.npr.org/ ... & ... http://es.finance.yahoo.com/ ... & ... http://www.muyinteresante.es/
http://www.20minutos.es/ .. & ... http://www.bbc.co.uk/ ... & ... http://news.nationalgeographic.com/
http://www.publico.es/
Clique aqui por más informacion en el diccionario



Podemos Distinguir Hasta 1 billón de Olores

Saturday, 29 March 2014


How do you smell?
Despite earlier estimates talking about 10,000 odors, a new study by Rockefeller University (USA) has determined that humans are able to distinguish up to 1 trillion different odors. The human nose is more powerful than we thought. The study, which was published in the journal Science, explains that the human olfactory system can detect more than 10,000 odors previously specified, and our nose can discriminate odors very easily. In reaching this conclusion, the researchers conducted an experiment with 26 volunteers and 264 pairs of different smells but with varying degrees of similarity divided into three groups and each group containing 10, 20 or 30 different chemical compounds (molecules responsible for giving the smell of orange, anise or mint green, etc.). Then they gave three jars to each participant: two of them had the same smell and another containing a different smell with the same number of components but with different degree of similarity. Participants were asked to distinguish what the smell was not consistent .


Si el video no carga clique aqui





¿Como hueles?
A pesar de estimaciones anteriores que hablaban de 10.000 olores, un nuevo estudio desarrollado por la Universidad de Rockefeller (EEUU) ha determinado que los seres humanos somos capaces de distinguir hasta 1 billón de olores distintos. La nariz humana es más poderosa de lo que pensábamos. El estudio, que ha sido publicado en la revista Science, explica que el sistema olfativo humano puede detectar más de los 10.000 olores anteriormente especificados, ya que nuestra nariz es capaz de discriminar los olores con mucha facilidad. Para llegar a esta conclusión los investigadores realizaron un experimento con 26 voluntarios y 264 pares de olores diferentes pero con diversos grados de similitud divididos en tres grupos y conteniendo cada grupo 10, 20 o 30 componentes químicos diferentes (con moléculas responsables de dar olor a la naranja, al anís o a la menta verde, entre otras). Luego, entregaron tres frascos a cada participante: dos de ellos tenían el mismo olor y otro contenía un olor diferente con el mismo número de componentes pero con diferente grado de semejanza. Se pidió a los participantes que distinguieran qué olor era el que no concordaba.

si el video no carga clique aqui


Leer cuento original aqui (espanol)

gracias a... http://www.yakitome.com/ ... & ... http://www.listenaminute.com ... & ... http://www.youtube.com
http://www.npr.org/ ... & ... http://es.finance.yahoo.com/ ... & ... http://www.muyinteresante.es/
http://www.20minutos.es/ .. & ... http://www.bbc.co.uk/ ... & ... http://news.nationalgeographic.com/
http://www.publico.es/
Clique aqui por más informacion en el diccionario



¿Los cigarrillos electrónicos ayudan a dejar de fumar?

Wednesday, 26 March 2014


Are e-cigarettes dangerous?
Is it better to do " vaping " or smoking. Do electronic cigarettes avoid the most harmful consequences of smoking ? The growing fashion of these devices which vaporize a liquid with nicotine using a heat source , is multiplying the impact studies .   The latest study, which has been echoed by the journal Nature, warns that nicotine vaping fails to help you quit smoking at a significantly higher rate than those using other methods. Scientists of the University of California, asked 949 people to fill out questionnaires detailing their relationship with nicotine for a year. Well, 88 e-cigarette users in the survey failed to give up conventional tabacco or reduce their consumption-more than the rest. However, according to some experts, the study simply shows that those who went to vaping suffered high levels of addiction, but still consider the e-cigarette a healthier alternative. In Spain, the controversy has heated up after the news that one person was admitted to the Hospital Complex of La Coruña with pneumonia as a result of smoking electronic cigarettes. It is the first case in our country and the second in the world.


Si el video no carga clique aqui





¿Son los cigarrillos electrónicos peligrosos?
¿Es mejor “vapear” que fumar? ¿Evitan los cigarrillos electrónicos las consecuencias más nocivas del tabaquismo? La fulgurante moda de estos dispositivos, que vaporizan un líquido con nicotina mediante una fuente de calor, está multiplicando los estudios sobre sus efectos. El último, del que se ha hecho eco la revista Nature, advierte de que quienes vapean nicotina no consiguen abandonar el hábito de fumar en un porcentaje significativamente más elevado que quienes utilizan otros métodos. Los científicos, de la Universidad de California, pidieron a 949 personas que rellenaran cuestionarios detallando su relación con la nicotina durante un año. Pues bien, los 88 usuarios de e-cigarrillos incluidos en la encuesta no consiguieron dejar el tabaco tradicional –o reducir su consumo– más que el resto. Sin embargo, según algunos especialistas, el estudio simplemente demuestra que aquellos que se pasaron al vapeo sufrían un nivel de adicción muy alto, y siguen considerando que el e-cigarrillo es una alternativa más saludable. En España, la controversia se ha avivado tras difundirse hace unos días la noticia de que una persona fue ingresada en el Complexo Hospitalario de La Coruña con neumonía por consumir cigarrillos electrónicos. Es el primer caso en nuestro país y el segundo del mundo.

si el video no carga clique aqui


Leer cuento original aqui (espanol)

gracias a... http://www.yakitome.com/ ... & ... http://www.listenaminute.com ... & ... http://www.youtube.com
http://www.npr.org/ ... & ... http://es.finance.yahoo.com/ ... & ... http://www.muyinteresante.es/
http://www.20minutos.es/ .. & ... http://www.bbc.co.uk/ ... & ... http://news.nationalgeographic.com/
http://www.publico.es/
Clique aqui por más informacion en el diccionario



Delfines son más listos que
Seres Humanos

Monday, 11 November 2013

It's not easy being a Dolphin
Saltar al Español
Scientists at the University of St Andrews (Scotland) have shown that dolphins use acoustic signals specific to each other allowing them to send and respond to individual calls. Research sheds new light on the amazing intelligence of marine mamals, a subject already discussed in previous reports. The study reveals that dolphins develop a specific whistle encoding individual identity and only respond to such mimicking of the same whistle, when taken as a response to its call. Therefore ignoring animals that do not reproduce sounds like its own. The team says that it is an almost human like thing: when they hear their name, they respond.


Si el video no carga clique aqui



No es fácil ser un Delfin
Saltar al Ingles
Científicos de la Universidad de St Andrews (Escocia) han demostrado que los delfines emplean señales acústicas específicas entre sí que les permiten realizar y responder a llamadas individuales. La investigación arroja nuevas luces sobre la asombrosa inteligencia de estos cetáceos, una materia ya analizada en informes anteriores. El estudio revela que los delfines desarrollan un silbido específico que codifica su identidad individual y sólo responden a los semejantes que imitan su mismo silbido, al tomarlo como una respuesta a su llamada. Los animales ignorarían por tanto los sonidos que no reproducen el suyo propio. El equipo afirma que se trata de una actitud casi humana: cuando escuchan su nombre, responden.

si el video no carga clique aqui


Leer cuento original aqui (espanol)
gracias a... http://www.yakitome.com/ ... & ... http://www.listenaminute.com ... & ... http://www.youtube.com
http://www.npr.org/ ... & ... http://es.finance.yahoo.com/ ... & ... http://www.muyinteresante.es/
http://www.20minutos.es/ .. & ... http://www.bbc.co.uk/ ... & ... http://news.nationalgeographic.com/
http://www.publico.es/
Clique aqui por más informacion en el diccionario



¿Quieres Dejar de Fumar?

Saturday, 9 November 2013

The modern way to stop smoking
Saltar al Español
According to a study published in the Journal of the American Medical Association, Internal Medicine, smokers are more likely to consider quitting smoking on Monday than any other day of the week. In contrast, Saturdays are the day less likely smoking addicts think to quit (up 145% from Monday). Specifically, researchers found the purpose stopping  the tabacco habit is associated with Google searches such as "help to quit smoking." And looking at these searches in  between 2008 and 2012 in English, French, Chinese, Portuguese, Russian, Spanish and it was found that the search volume related terms is 25% higher on the first day of the week. "We tend to think that the decision to stop smoking is unpredictable or even chaotic," said John W. Ayers, co-author of the study. "But the truth is that analyzing Google searches we see a clear pattern in the collective behavior depends on the day of the week," he added, urging we take this into account when developing a campaign to combat smoking Buy from Amazon


Si el video no carga clique aqui



Dejar de Fumar
Saltar al Ingles
Según un estudio publicado en la revista Journal of the American Medical Association, Internal Medicine, los fumadores son más propensos a plantearse dejar de fumar los lunes que cualquier otro día de la semana. En contraste, los sábados son el día que menos piensan los adictos al tabaco en abandonar su hábito (un 145% menos que los lunes). Concretamente, los investigadores detectaron que el propósito de dejar el tabaco aparece asociado a búsquedas de expresiones en Google como "ayuda para dejar de fumar". Y analizando esas consultas en el buscador entre 2008 y 2012 en inglés, francés, chino, portugués, ruso y español detectaron que el volumen de búsquedas con términos relacionados es un 25% más alto el primer día de la semana. "Solemos pensar que la decisión de dejar el tabaco es impredecible o incluso caótica", explica John W. Ayers, coautor del estudio. "Pero lo cierto es que analizando las búsquedas de Google vemos que hay un claro patrón en el comportamiento colectivo que depende del día de la semana", añade, instando a tener en cuenta este dato a la hora de desarrollar campañas para combatir el hábito tabáquico. Compra en Amazon

si el video no carga clique aqui



gracias a... http://www.yakitome.com/ ... & ... http://www.listenaminute.com ... & ... http://www.youtube.com
http://www.npr.org/ ... & ... http://es.finance.yahoo.com/ ... & ... http://www.muyinteresante.es/
http://www.20minutos.es/ .. & ... http://www.bbc.co.uk/ ... & ... http://news.nationalgeographic.com/
http://www.publico.es/
Clique aqui por más informacion en el diccionario



¿Quieres un corazón más sano?

Friday, 11 October 2013

Is beer good for you?
Saltar al Español
A glass of beer a day can increase heart health as it improves the condition of blood vessels and blood flow , in addition to making the arteries more flexible , according to recent research from Harokopio University in Athens (Greece ) . Furthermore , Lina Badimón , and colleagues at the Cardiovascular Research Center ( CSIC -ICCC ) recently showed that moderate alcohol consumption (10 to 30 grams per day ) is associated with a lower risk of myocardial infarction and death in studies in populations with severe cardiovascular risk. And improves reparative tissue formation after suffering a heart attack. The effect is due mainly to the beer hops contain an antioxidant called xanthohumol with protective effects on cardiovascular health . According to a study by the CSIC Institute of Refrigeration , both women and men healthy adults and moderate beer consumption for a month produces a beneficial effect, the observed improvement in the immune response against foreign pathogens . Moreover, this beverage causes increased leukocytes (white cells) ? And lymphocytes , as a general trend to increase ? Values ​​subpopulations of T lymphocytes , the cells ? Immunologic help destroy invading microorganisms. Moderate beer consumption may decrease one of the risk factors for Alzheimer's disease


Si el video no carga clique aqui



¿Cerveza. Buena para el corazón?
Saltar al Ingles
Un vaso de cerveza al día podría aumentar la salud cardíaca, ya que mejora el estado de los vasos sanguíneos y el flujo de sangre, además de hacer a las arterias más flexibles, de acuerdo con una investigación reciente de la Universidad Harokopio en Atenas (Grecia). Además, Lina Badimón y sus colegas del Centro de Investigación Cardiovascular (CSIC-ICCC) demostraron hace poco que el consumo moderado de alcohol (de 10 a 30 gramos al día) se asocia a un menor riesgo de infarto de miocardio y muerte en estudios en poblaciones con grave riesgo cardiovascular. Y mejora la formación de tejido reparativo después de sufrir un infarto. El efecto se debe, sobre todo, a que el lúpulo de la cerveza contiene un antioxidante llamado xanthohumol con efectos protectores en la salud cardiovascular. Según un estudio realizado por el Instituto del Frío del CSIC, tanto en mujeres como en hombres adultos y sanos el consumo moderado de cerveza durante un mes produce un efecto beneficioso, al observarse una mejora en la respuesta del sistema inmune contra patógenos externos. Además, esta bebida causa un aumento de los leucocitos (glóbulos blancos)?y linfocitos, así como una tendencia generalizada al incremento de?los valores de las subpoblaciones de los linfocitos T, las células?inmunológicas que ayudan a destruir microorganismos invasores. Consumir moderadamente cerveza podría disminuir uno de los factores de riesgo de la enfermedad de Alzheimer

si el video no carga clique aqui



gracias a... http://www.yakitome.com/ ... & ... http://www.listenaminute.com ... & ... http://www.youtube.com
http://www.npr.org/ ... & ... http://es.finance.yahoo.com/ ... & ... http://www.muyinteresante.es/
http://www.20minutos.es/ .. & ... http://www.bbc.co.uk/ ... & ... http://news.nationalgeographic.com/
http://www.publico.es/
Clique aqui por más informacion en el diccionario



Virgen Extra

Thursday, 12 September 2013

Extra Virgin
Saltar al Español
table olives can not be eaten straight from the tree because they contain a very bitter phenolic compound called oleuropein. To remove (process "sweetened"), they are typically immersed in a dilute solution of bleach (sodium hydroxide), organic acids which are also favor the subsequent fermentation and increase the permeability of the fruit. Bleach concentrations ranging between 2% and 3.5%, depending on the degree of maturation of the olives, the temperature, the variety and quality of the water. The olives properly fermented are preserved for a long time. If hogsheads are used it is necessary to maintain the level of the brine. At the time of the expedition it is repeated or performed the classification of fruit, replenishing the original brine, placed in barrels, tin cans or glass. In Spain and Europe the highlighted varieties are prepared olives of the varieties Manzanilla , Gordal, Hojiblanca and Moroccan Picholine.

Si el video no carga clique aqui

Virgen Extra
Saltar al Ingles
La aceitunas de mesa no se pueden comer directamente del árbol porque contienen un compuesto fenólico muy amargo, llamado oleuropeína. Para eliminarlo (proceso de "endulzado"), se suelen sumergir en una solución diluida de lejía (hidróxido sódico), que además forman ácidos orgánicos que favorecen la fermentación posterior y aumentan la permeabilidad del fruto. Las concentraciones de lejía varían entre el 2% y el 3,5%, dependiendo del grado de maduración de las aceitunas, de la temperatura, de la variedad y de la calidad del agua. Las aceitunas fermentadas correctamente se conservan largo tiempo. Si están en bocoyes es necesario mantener el nivel de la salmuera. En el momento de la expedición se repite o realiza la clasificación de los frutos, se repone la salmuera original, colocándolas en barriles, en envases de hojalata o de vidrio. En España y en Europa destacan las aceitunas preparadas con las variedades Manzanilla, Gordal, Hojiblanca y Picholine marroquí.

si el video no carga clique aqui


gracias a... http://www.yakitome.com/ ... & ... http://www.listenaminute.com ... & ... http://www.youtube.com
http://www.npr.org/ ... & ... http://es.finance.yahoo.com/ ... & ... http://www.muyinteresante.es/
http://www.20minutos.es/ .. & ... http://www.bbc.co.uk/
Clique aqui por más informacion en el diccionario



El Amor es una Droga, verdad?

Love is a Drug
Saltar al Español
According to Domeena Renshaw, researcher at the Department of Psychiatry and Behavioral Neurosciences at Loyola University (USA), falling in love generates, in the body, a real "flood" of chemicals that make us feel good, and are also responsible for physical reactions such as redness of the cheeks, sweating of the palms and the acceleration of the heartbeat. Specifically, the "cocktail" in the lovers brain consists of dopamine, epinephrine and norepinephrine. Dopamine causes feelings of euphoria while adrenaline and norepinephrine make the heart beat hard and we lose sleep. On the other hand, scanning the brains of people in love with MRI it has been found that the feeling of love increases the flow of blood to the brain's pleasure center similar to what happens when we get addicted to drugs. This was compounded when we fell in love as the levels of serotonin in our brains decreased, which explains why the principle of a "we do not have eyes for anything but for our partner," says Renshaw.

Si el video no carga clique aqui

El Amor es una Droga
Saltar al Ingles
Según Domeena Renshaw, investigadora del Departamento de Psiquiatría y Neurociencia del Comportamiento de la Universidad de Loyola (EE UU), enamorarse genera en el organismo una auténtica "inundación" de sustancias químicas que nos hacen sentir bien, y que también son responsables de reacciones físicas como el enrojecimiento de las mejillas, la sudoración de las palmas de las manos y la aceleración del latido cardíaco. Concretamente el "cocktail" cerebral de los enamorados está formado por dopamina, adrenalina y norepinefrina. La dopamina provoca sentimientos de euforia, mientras que la adrenalina y la norepinefrina hacen que el corazón lata con fuerza y nos quitan el sueño. Por otra parte, escaneando el cerebro de personas enamoradas con resonancia magnética se ha descubierto que el sentimiento amoroso aumenta el flujo de sangre hacia el centro de placer del cerebro de manera similar a lo que sucede cuando nos hacemos adictos a las drogas. A esto se suma que cuando nos enamoramos descienden los niveles de serotonina en nuestras neuronas, lo que explica por qué al principio de una relación "no tenemos ojos para nada más que para nuestra pareja", aclara Renshaw.

si el video no carga clique aqui


gracias a... http://www.yakitome.com/ ... & ... http://www.listenaminute.com ... & ... http://www.youtube.com
http://www.npr.org/ ... & ... http://es.finance.yahoo.com/ ... & ... http://www.muyinteresante.es/
http://www.20minutos.es/ .. & ... http://www.bbc.co.uk/
Clique aqui por más informacion en el diccionario



Nunca Quedarse Embarazada en Mayo

Saturday, 7 September 2013

What you do affects your unborn baby
Saltar al Español
The time of year when a baby is conceived conditions the probability it will be born prematurely, according to a new U.S. study published today in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences. Specifically, the work, based on studies of nearly 650,000 mothers reveals that children conceived in May face a risk of being born prematurely 10% higher than those who began their pregnancy in any other month of the year. Researchers attribute this to the fact that mothers are more exposed to seasonal influenza viruses in the months of January and February, just as a baby conceived in May is about to be born. Previous studies suggested that influenza can induce premature labor in women in their eighth month of pregnancy. And although the new work shows that this association exists, does not identify the cause-effect relationship. On the other hand babies conceived in the summer months tend to weigh more at birth than those born at other times of the year, in part because "women who become pregnant tend to gain more weight during pregnancy when it begins in the summer season," said Janet Currie, a researcher at Princeton University and co-author of the research.
Descarga el MP3


Si el video no carga clique aqui

Qué te hagas afecta a su bebé antes de nacer
Saltar al Ingles
El momento del año en que un bebé es concebido condiciona la probabilidad de que nazca de forma prematura, según revela una nueva investigación estadounidense que publica hoy la revista Proceedings of the National Academy of Sciences. Concretamente, el trabajo, basado en estudios con casi 650.000 madres, revela que los niños concebidos en mayo se enfrentan a un riesgo de nacer antes de tiempo un 10% superior al de aquellos que iniciaron su gestación en cualquier otro mes del año. Los investigadores lo atribuyen a que las madres están más expuestas al virus de la gripe estacional en los meses de enero y febrero, justamente cuando un bebé concebido en mayo está a punto de nacer. Estudios previos ya sugerían que la gripe puede inducir un parto prematuro en mujeres en su octavo mes de embarazo. Y aunque el nuevo trabajo pone en evidencia que esta asociación existe, no identifica la relación causa-efecto. Por otro lado los bebés concebidos en los meses de verano tienden a pesar más al nacer que los nacidos en otros momentos del año, en parte porque "las mujeres que se quedan embarazadas tienden a ganar más peso durante el embarazo cuando este comienza en la estación estival", explica Janet Currie, investigadora de la Universidad de Princeton y coautora de la investigación.
Descarga el MP3


si el video no carga clique aqui


gracias a... http://www.yakitome.com/ ... & ... http://www.listenaminute.com ... & ... http://www.youtube.com
http://www.npr.org/ ... & ...http://es.finance.yahoo.com/ ... & ... http://www.muyinteresante.es/
http://www.20minutos.es/
Clique aqui por más informacion en el diccionario



¡Es Imposible para Dormir Mejor Durante el Verano!

Tuesday, 3 September 2013


It's Impossible to Sleep well During the Summer!
Summer is the time of the beach, watermelon and gazpacho ... and sweltering heat causing thousands of people not to rest properly at night. An innovative in an air conditioning system for the bed could end these problems. Until now, if you wanted to sleep at a comfortable temperature you would have connected the air conditioning overnight or place a noisy fan in the room to move some air. The first option is hardly considered compatible with the environment. The second is annoying and most people end up turning off the fan and cope with the sweltering heat . Climabed is a simple but effective idea: only climatise where you sleep. A simple mattress cover filled with water attached to an air conditioner which allows heating or cooling of the bed is key to the invention. The cover contains a network of very fine silicon tubes through which water flows and regulates the temperature of the bed. By focusing the conditioning in such a small area great  energy savings are achieved over other systems like air conditioning. Its market price is 190 euros and can be used for cooling in summer and in winter for warming. Furthermore it does not require any installation and there is even the "possibility of having a therapeutic use," says the manufacturer.
Descarga el MP3


No Hay Ningun Video Disponible


¡Es Imposible para Dormir Mejor Durante el Verano!
El verano es época de playa, de sandía, de gazpacho… y de un calor sofocante que provoca que miles de personas no descansen correctamente durante la noche. Un innovador sistema de climatización de la cama podría terminar con estos problemas. Hasta ahora, si querías dormir a una temperatura confortable podías tener conectado el aire acondicionado durante toda la noche o colocar un sonoro ventilador en la habitación que moviera un poco el aire. La primera opción además de cara es poco considerada con el medio ambiente. La segunda es molesta y la mayoría de la gente termina apagando el ventilador y afrontar con resignación el sofocante calor. La idea de Climabed es tan simple como efectiva: climatizar única y exclusivamente el lugar donde uno descansa. Una simple funda de colchón rellena de agua unida a un climatizador que permite calentar o enfriar la cama es la clave del invento. La cubierta contiene una red de tubos de silicona muy finos por los que circula el agua y regula la temperatura de la cama. Al centrar la climatización en una zona tan pequeña y concreta permite ahorrar energía frente a otros sistemas como el aire acondicionado. Su precio de comercialización es de 190 euros y se puede utilizar tanto en verano para enfriar la cama como en invierno para calentarla. Además no requiere de ningún tipo de instalación e incluso existe la “posibilidad de que tenga un uso terapéutico”, segun el fabricante.
Descarga el MP3


No Hay Ningun Video Disponible


gracias a... http://www.yakitome.com/ ... & ... http://www.listenaminute.com ... & ... http://www.youtube.com
http://www.npr.org/ ... & ...http://es.finance.yahoo.com/ ... & ... http://www.muyinteresante.es/
http://www.20minutos.es/
Clique aqui por más informacion en el diccionario



¿Quieres que Todos Tus Contraseñas Público?

Thursday, 29 August 2013

How to see all the passwords stored in Google Chrome

Do you usually store your passwords in the Chrome browser? If you do, you should reconsider this habit: anyone who has access to your computer can discover in just a second. You just have to type in the browser bar "chrome :/ / settings / passwords" and you will see all the passwords stored with his address. Facebook, Twitter, email ... All your accounts will be easily accessible because of the failure of popular Google browser. Although at first see the keys stored 'covered' with asterisks, just by pressing the 'show' we can see them very clearly This disturbing finding is owed to Elliott Kember, a computer programmer who discovered the cake when you exported your data from Safari to Chrome. This process facing anyone who wants to change Internet browser, used for the data stored in the first program (user names, history, bookmarks) to pass the new in just seconds. So no need of having to set up from scratch the new browser. Hopefully Google will quickly change your mind and get down to work to get rid of this giant security breach. Until then, perhaps the best thing is to uninstall Chrome from our computers and do not use this software on public computers such as those available at universities, libraries or booths. The risk is too great: anyone who has physical access to your computer will be available to all our accounts.


Cómo ver todas las contraseñas almacenadas en Google Chrome

¿Sueles guardar tus contraseñas en el navegador Chrome? Si lo haces, deberías reconsiderar este hábito: cualquiera que tenga acceso a tu ordenador podrá descubrirlas en apenas un segundo. Tan solo tendrá que escribir en la barra del navegador “chrome://settings/passwords” y podrá ver todas las contraseñas almacenadas junto a su dirección correspondiente. Facebook, Twitter, el correo electrónico... Todas tus cuentas serán fácilmente accesibles por culpa de este fallo del popular navegador de Google. Aunque en un primer momento veamos las claves almacenadas ‘tapadas’ con asteriscos, tan solo pulsando el botón de ‘mostrar’ podremos verlas con total claridad Este desasosegante hallazgo se lo debemos a Elliott Kember, un programador informático que descubrió el pastel cuando exportó sus datos desde Safari a Chrome. Este proceso, al que se enfrenta cualquier usuario que desee cambiar de navegador de Internet, sirve para que los datos almacenados en el primer programa (nombres de usuario, historial, marcadores) pasen al nuevo en apenas segundos. Así que no hace falta de tener que configurar desde cero el nuevo navegador. Esperemos que Google cambiará rápidamente su idea y ponga manos a la obra para hacer desaparecer este gigantesco fallo de seguridad. Hasta entonces, quizás lo más recomendable sea desinstalar Chrome de nuestros ordenadores y no utilizar este programa en equipos públicos, como los que están disponibles en universidades, bibliotecas o locutorios. El riesgo es demasiado grande: cualquiera que tenga acceso físico a nuestro ordenador tendrá a su disposición todas nuestras cuentas.



gracias a... http://www.yakitome.com/ ... & ... http://www.listenaminute.com ... & ... http://www.youtube.com
http://www.npr.org/ ... & ...http://es.finance.yahoo.com/
Clique aqui por más informacion en el diccionario